Après une campagne acharnée de la part des leaders de l'industrie du disque aux USA contre les "gros" utilisateurs des réseaux P2P, c'est au tour des sociétés canadiennes de réclamer leur du.

En effet, ces dernières ont réclamé aux FAI locaux les noms de 29 gros utilisateurs de réseaux P2P.

D'après Richard Pfohl : " Ce principe de divulgation des informations est établi depuis longtemps dans la loi canadienne, et nous ne nous attendons à aucune surprise sur ce sujet ", ce qui se passe de commentaire...

Pour information, le marché du disque au Canada représentait en 2002 près de 370 000 000 euros ...

La suite le 12 mars, date à laquelle l'audience a été ajournée.